The debate over the respective merits and shortcomings of active and passive investment management may have begun several decades ago, but it remains one of the most divisive issues in the world of investing.